Víztartály kövéreknek ?!

Vettem ma a Decában egy Camelbak-jellegű háti víztartályos tatyót. Rockrider márka, elvileg inkább bringázáshoz van, de jól passzol és sokal olcsóbb volt, mint a Quechua túrázós-futós modelljei. (eredetileg sk akartam barkácsolni egyet, de külön a víztartály annyiba kerül, mint egy egész táska....)

Most jön a poén és a cím magyarázata :)

Kivettem megnézni a tartályát és megakadt a szemem a cimkén:

Ha nem esett volna le a tantusz, azt akarják mondani , hogy ne tegyünk bele zsíros cuccot.....vajon miért sikerült románul leírni, de magyarul már nem?!